はじめに

エイリアンタイムズは、全てボランティアによって運営されていますので、お問い合わせへの対応が、夕方以降から早朝になりますことをご了承ください。

媒体概要

• エイリアンタイムズについては、こちらをご参照ください。
• 言語：英語、第2言語・日本語
• 体裁：A4判・1色・8ページ (平成19年9月現在)
• 発行回数：年１１回、８月を除く毎月第1木曜日
• 発行部数：１０００部 (平成19年9月現在)
• ホームページアクセス数：毎月15,000~17,000件前後(平成19年9月現在)
• 配布方法：無料配布・配布先はこちら

掲載仕様

• エイリアンタイムズの表紙を除く紙面上(ページ・表示場所指定不可)
• エイリアンタイムズのホームページ上にランダムに表示

広告掲載・デザイン・翻訳料金

• 広告料金・サイズは下記参照
• 広告デザインをご希望される場合、ボランティアがデザインを承ります。デザイン料は広告のサイズに関わらず、3000円です。また、契約途中で広告の内容・デザイン変更をご希望の場合、1回1500円で承ります。
• 広告は1言語のみでも構いませんが、和訳または英訳をご希望される場合、各サイズの月額掲載料と同等の料金でボランティアが翻訳作業を承ります。

審査

ボランティアスタッフ全員により、広告内容等がエイリアンタイムズに適しているか審査します。掲載決定・不決定に関わらず、1ヶ月以内にご連絡通知を致します。

契約条件

• データ入稿の場合は完全版下原稿でお願い致します(Wordデータ可)※
• 契約期間: ６ヶ月から
• 支払い: 発注時と同時に入金。分割払いの場合は毎月１日が振込期限。銀行振込の際に発生する手数料は広告主負担。
• 割引: 広告のサイズに関らず、１年契約された場合には掲載料金は10％引きになります。

※入稿する広告は広告主のオリジナル広告、または広告主に使用権のある広告に限ります。

寸法

料金

ページサイズ	寸法		月額	1年(11ヶ月)分 一括前払い
				(10% Discount)
	インチ	センチ	円	円
1ページ(黒枠)	7.5 x 11	19.05 x 27.94	6,500	64,350
4分の3ページ(赤枠)	7.5 x 8	19.05 x 20.32	5,500	54,450
2分の1ページ(青枠)	7.5 x 5.25	19.05 x 13.38	4,500	44,550
4分の1ページ(緑枠)	3.5 x 5.25	8.89 x 13.38	3,500	34,650
8分の1ページ(紫枠)	3.5 x 2.25	8.89 x 5.76	2,500	24,750
16分の1ページ(橙) ※1	1.5 x 2.25	3.71 x 5.76	1,500	14,850
地域団体広告など ※2	3.5 x 2.25 (最大)	8.89 x 5.76 (最)	n/a	3000

(上記の料金はHP掲載料込みで、サイズ・料金共に19年度末まで有効です)

注)
※1. 16分の１ページサイズは、文字のみとなります。
※2. ここで定義する地域団体とは、つくば市近辺で活動し、同地域在住の外国人社会にとって有益な非営利団体などを指します。スペースに限りがありますので、広告が掲載されない月もあります。ご相談ください。

注意事項

• 広告掲載枠には限りがありますので、お早めにお申し込み・ご相談ください。
• 申し込み締め切り(の目安)は広告掲載開始を希望される月の前月の第1木曜日です。デザイン・翻訳をご希望される方は上記より１～２週間早めにご連絡下さい。
• 契約規約は広告主に連絡なく変更される場合があります。

申し込み・お支払い

広告掲載決定の連絡を受領後、こちらから インボイスをダウンロードして必要事項をご記入の上、「エイリアンタイムズメールボックス」まで送信してください。お振込みは下記の口座にお願い致します。

305-0051茨城県つくば市二の宮1-6-2二の宮ハウス
エイリアンタイムズメールボックス

銀行名：常陽銀行
支店名：研究学園都市支店
名義： THE ALIEN TIMES
口座番号：普 7259017

<< | Master Index | >>

---

Alien Times Sponsors

The advertisements that appear on paper and online versions of The Alien Times do not necessarily represent the views of the Alien Times. The Alien Times takes no responsibility for any transactions that occur between advertisers and readers.

---

The authors of articles that appear in Alien Times reserve the right to copyright their work. Please DO NOT copy any articles that appear in Alien Times without first receiving permission from the author of the article (when known) or the Alien Times Editor.

Funded by the Tsukuba Expo'85 Memorial Foundation, Printed by Isebu